BrowseʻIlm al-taʻalīm → page 173

Page 173

ʻIlm al-taʻalīm · pages 1–719


Page image — the source of record

Scanned page 173 of ʻIlm al-taʻalīm

Machine transcription

١٦٦ ارادی میگویند، و در حقیقت توجه اصلی همینست، با یک مثال دیگر دربارۀ توجه ارادی و غیر ارادی بیان میکنیم، فرض کنید بر تخته سیاه چیزی مینویسیم در انوقت یک طالبعلم تخته سلیت خود را بر فرش می اندازد، صدای افتادن تخته سلیت را شنیده بی اختیار از تحریر باز میمانیم و روی خود را گشتانده باعث آن صدا را معلوم میکنیم، پس یک لخت بازماندن از تحریر و رجوع نمودن بسوی صدا از اختیار ما بیرون بود، اینرا ما مطلقاً اراده در آن نداشتیم، لهذا توجه ما غیر ارادی بود، لاکن گشتاندن رو و دریافته نمودن باعث آن از اختیار یست، چونکه توجه کردن ما بر ارادۀ ما متکی بود. بنابرین توجه ما توجه ارادی بود، همینطور در خواب کدام صدا را شنیدن و بیدار شدن هم مثال توجه غیر ارادی میباشد. خواص توجه خواص توجه قرار ذیل میباشند :- (۱) تیزی یا استحکام، یعنے توجه را اینقدر زور دهند که نفس یکسو شده بالکل قائم گردد. (۲) قیام یا استقلال، یعنے مدت متمادی و متواتر توجه شود.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
ʻIlm al-taʻalīm, page 173. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0938/173 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0938/173
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record