Browseal-Musammá bi-dīvān-i janāb-i Ṭarzī Ṣāḥib Afghān bi-saʻyi va ihtimām-i Muḥammad Anvar Khān → page 302

Page 302

al-Musammá bi-dīvān-i janāb-i Ṭarzī Ṣāḥib Afghān bi-saʻyi va ihtimām-i Muḥammad Anvar Khān · pages 1–723


Page image — the source of record

Scanned page 302 of al-Musammá bi-dīvān-i janāb-i Ṭarzī Ṣāḥib Afghān bi-saʻyi va ihtimām-i Muḥammad Anvar Khān

Machine transcription

۲۸۶ سر کویت بخوش بخودی شم ولیکن دل بسی زان رفتن بیجابشبمانی کشید داستان غم عشق بتان با مدعی عاقبت دانائی ماست نادانی کشید چون کشم نقش رخش کزین خط مشکین باد تصویرش قلم را از کف مانی کشید نیست از بیرحمی صیاد در گذشت عمرم به بند دل چو بلبل قید دام از دست گلخوانی کشید طرزیا میگذار الطاف بی پایان دوست کار بی سامان ما اندر بسامانی کشید بر طاق بیدل در کراچی بگفت زینجه کیست کز صفا پیش دلم نفس کشد آب هنوز در رخم جرعه در قفس کشد سرو سہی ببوستان با برشم نمیرسد گردن مطیع کجا منت بار کس کشد بادگران زندگی درکش نفس بسر برد سعی و تلاش کاروان بانگ دران جرس کشد این دل هیچو جام جم کو زده در صفا قدم حیف که از بود بدم ننگ ره ہوس کشد وار هم راه من کاین دل هرزه گردین هر چه به پیش میرود دامن من بپس کشد این نفس جنون ہوس غیبت که دار در در خرد ہمچو سحر ز چاک دل پرده چو در سس کشد حسرت یا تیر پر آنکه ہماست صید او چند بدام آرزو بال پر مگس کشد دست کشی بعاجزان مایه سر بلندیست آن مرز پای ناز همه منت با ر خس کشد طرزمی سبک درس نهد در پی صید می تپد گردن گرگ نفس را کاش با رس کشد از طبع خود در قندهار گفته نا مصورش آن شوخ ستمگر میکشد چون بر نقشش میرسد آه از جگر بر میکشد میکند دارد آرزوی ناوک بیداد او ہمچو دل پیکان اور اسینه در بر میکشد در خیال آن دهن خواهد که سوسن را زخم دل در بر از ان شب تا سحر میکشد در بیاض دیده وصف خط مشکینش دلم لخت مشک خطا و بوی عنبر میکشد دامن آن گل میان آرم بکف از بخت بد خار ها غش نیزار نا میدی در سر میکشد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
al-Musammá bi-dīvān-i janāb-i Ṭarzī Ṣāḥib Afghān bi-saʻyi va ihtimām-i Muḥammad Anvar Khān, page 302. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0208/302 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0208/302
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record