Page image — the source of record
![Scanned page 288 of [Pīyādahʹgārī]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00288.jpg)
Machine transcription
۲۳۹ صنف (۲)
کارتوس را از شارژور گرفته به خوابگا .
کارتوس به میل داخل می نماید و به این صورت
افعال مشترکه آتش دوامدار به میدان
می آیند .
٢٤ - برای اینکه در ماشیندار خفیف
انقطاع بوجود نیاید در خصوص نگهداشتن
و استعمال تفنگ بصورت دقیق پاکی و ستره گی
جداً به اعتنا ورزیده شود . حقیقتاً اگر به چیزهای
فوق دقت کرده شود انقطاع ها به وقوع
نمی آید .
اساساً سبب های انقطاعات تفنگ ماشیندار
خفیف چهار چیز است :
آ) شخصیکه تفنگ را استعمال میکند .
ب) باالذات از خود تفنگ .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.