{"book":"adl1174","page":288,"text":"۲۳۹ صنف (۲)\nکارتوس را از شارژور گرفته به خوابگا .\nکارتوس به میل داخل می نماید و به این صورت\nافعال مشترکه آتش دوامدار به میدان\nمی آیند .\n٢٤ - برای اینکه در ماشیندار خفیف\nانقطاع بوجود نیاید در خصوص نگهداشتن\nو استعمال تفنگ بصورت دقیق پاکی و ستره گی\nجداً به اعتنا ورزیده شود . حقیقتاً اگر به چیزهای\nفوق دقت کرده شود انقطاع ها به وقوع\nنمی آید .\nاساساً سبب های انقطاعات تفنگ ماشیندار\nخفیف چهار چیز است :\nآ) شخصیکه تفنگ را استعمال میکند .\nب) باالذات از خود تفنگ .","chars":456,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00288.jpg","first_page":1,"last_page":623,"title":"[Pīyādahʹgārī] [پياده‌گارى]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1174/288","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1174/canvas/288","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1174/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1174_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}