Page image — the source of record
Machine transcription
شعر العجم حصه چهارم ۴۵۸
بیشتر و زیاده تر ازین فردوسی از زبان رستم چه گفته میتوانست لکن علاج این امر چطور کرده شود که تمام این کلمات تصنع و ساختگی معلوم میشود سهراب بار بار بوی گفت که من از شما بوی محبت را احساس میکنم آیا تو رستم نیستی؟ لکن رستم خود غرض نام خود را نشان نه داد و بوی گوارا نشد که بالمقابل او در دنیا دیگری همسر و برابر او باشد - وقتیکه هرمز را اهل دربارش کور کردند خسرو پسرش چون به نزد او رفت پدر خود را کور دیده حالتی که بر وی از مشاهده این حال بوقوع پیوسته آن را فردوسی اینقسم اداء کرده است-
چو روی پدر دید خسرو به درد
بر آورد از دل یکی باد سرد
ببوسید چشم و سر و پای او
دلش پر ز خون بود پر آب رو
گر ایدون که فرمان دهی بر درت
یکی بنده ام پاسبان بر سرت
نه جویم کلاه و نه خواهم سپاه
بمیرم سر خویش در پیشگاه
(۴) چون کیخسرو بطرف توران افواج خود را روانه کرد به سردار لشکر طوس نامی تاکید کرده بود که در عرض راه برادرم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.