Page image — the source of record
Machine transcription
٤١٥
شان است ۔
نظامی بنیاد شاعری عشقیه را چه طور انداخت
و آن را بکدام درجه ترقی داد ؟ تفصیلش حسب ذیل است
۱ : - برای ادا نمودن خیالات عشق و عاشقی یک خواص
زبان در کار است که الفاظش نازک ، لطیف
و شیرین و استعارات و تشبیهاتش مخصوص بوده
باشند و در اداء و دل آویزی و دلفریبی باشند این
خواص زبان را نظامی ایجاد کرده اگر مثنویهای عشقیه
قدماء را با مثنویهاے نظامی مقابله کرده شود این فرق
زبان صاف ظاہر میگردد
مهمات مضامین غزل بقرار ذیل اند . وصف حسن معشوق کرشمه ہاے
اداء و ناز و غمزه ۔ بیان اعضای مختلفه و تشبیهات آنها
معاملات عاشق و معشوق (( یعنی راز و نیاز ، اصرار و
انکار ، سوال و جواب تخر و غرور وغیره )) نظامی این تمام
مضامین را بایندرجه وسعت و تنوع و رنگینی و لطغات ادا
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.