Page image — the source of record
Machine transcription
٤٠٧
ہوا گر ہوائے بود سودمند در ارکان آن چیز ناید گزند
مزاج ہوا گر بود زہرناک بیندازد آن چیز را در مغاک
ہوای بدست آنکه در چشم بدآرد ہمراہی چشم پر
آری حکماء یونانرا متعلق به ((ابتداء موجودات و ترتیب))
افلاک ، عناصر، سلسلہ علل » نقل نمود و در جملہ مباحث
الفاظ عربی را خیلی اندک داخل کرده سه
شاعری اخلاقی
حصۂ بزرگ شاعری نظامی برا خلاق مشتمل است سوای
مخزن الاسرار کہ خاص در اخلاق نوشته شده در دگر
مثنویها نیز جابجا ہدایات اخلاقی نوشته چنانچه یکی از
اصحاب ذوق ہمہ اشعار اخلاقیہ را چیده و ہر پنج گنج یکجا جمع
و اخلاق را به (٣٥) عنوانات تقسیم کرده ہمہ اشعار شمرها
را کہ بیک عنوان علاقه داشتند زیر آن نقل نموده
است من یک نسخه خیلی خوشخط را که از کتبخانہ عالمگیری بود
در حیدرآباد دیده ام -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.