Machine transcription
۲۳۶
بازیچه برتربیت دست و چشم متوجه باشید - چرا بذریعهٔ چشمها بردلها
بچهها یک نقش پیدا میشود که آنرا بدستهای خود بر کاغذ نقل میکنند - حتی الامکان
طلبا باید - که تقلید مدرس را بکنند - وقتیکه مدرّس مسطحات را درس
میدهد - فرض او همین قدر نیست - که از کاغذ نمونههای مربع اینچ و مربع
فُت و مربع گز را بریده طلبا را نشان بدهد - بلکه خود طلبا را بگوید - که برتخته سیاه
اشکال را رسم کنند -
همین اصول بر سبقهای طبیعیات و کیمیا هم عاید میشود - چرا وقتیکه مدرس
تجربه میکند - طلبا آنرا یاد گرفته میتوانند - ولی بهترین طریقهٔ یاد گرفتن طبیعیات
این است - که طلبا خود تجربه بکنند - خوبی این طرز بوقت درست کردن غلطیها
بخوبی ظاهر میشود - مثلاً وقتی که تلفظ را درست مینمائید - اینقدر کافی نیست
که تلفظ صحیح را نشان بدهید - بلکه تلفظ خود طلبا ضروریست - همین قسم در
املا حجا های غلط را نشان کردن کافی نیست - بلکه لازمی است - طلبا
چند مرتبه حجاها را درست کرده بنویسند - در حقیقت این سخن بالکل براست است
که هر شیئی از عمل یاد گرفته میشود - در درس صرف و نحو هم بیان را کم و مشق را
زیاد باید نمود - چرا که هر قدر در صرف و نحو در امثلهٔ تکراریه وحل سؤالات
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
