Browse[Shiʻr al-ʻajam] → page 263

Page 263

[Shiʻr al-ʻajam] · pages 1–407


Page image — the source of record

Scanned page 263 of [Shiʻr al-ʻajam]

Machine transcription

(٢٥٨) اورا از بازو گرفته بر اسپ سوار کرده روانه ساخت، با اینهمه لگزه از بجو گوئی عبید اندیشه بخاطر میداشت . تصدیق کلام عموم اساتذه بر کمال شاعری سلمان اعتراف کرده اند و خواجه حافظ که همعصر شان بود میفرمایند . ه سرآمد فضلای زمانه دانی کیست زراه صدق و یقین نے زراه کذب و گما[ن] شهنشه فضلا پادشاه ملک سخن جمال ملت و دین خواجه جهان سلما[ن] سلمان تعمیر شاعری را براساس کمال اسمعیل و ظهیر فاریابی قایم ساخت و اکثر قصائد را بهمان روش و جواب همان ایام پرداخت، چنانچه مولینا جامی در بهارستان مینویسند که عم[؟] مضامین مجموعه سلمان از اساتذه قدیم خصوصاً کمال اسمعیل گرفته شده ولی آنرا باندازه ترقی بخشیده که زبان اعتراض ببسته و مثال آن اینست . ه معنی نیک بدن شاهد پاکیزه است که بهرچند در و جامه دگرگون پوشند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Shiʻr al-ʻajam], page 263. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0798/263 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0798/263
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record