{"book":"adl0798","page":263,"text":"(٢٥٨)\n\nاورا از بازو گرفته بر اسپ سوار کرده روانه ساخت، با اینهمه\nلگزه از بجو گوئی عبید اندیشه بخاطر میداشت .\n\nتصدیق کلام\nعموم اساتذه بر کمال شاعری سلمان اعتراف کرده اند\nو خواجه حافظ که همعصر شان بود میفرمایند . ه\nسرآمد فضلای زمانه دانی کیست زراه صدق و یقین نے زراه کذب و گما[ن]\nشهنشه فضلا پادشاه ملک سخن جمال ملت و دین خواجه جهان سلما[ن]\nسلمان تعمیر شاعری را براساس کمال اسمعیل و ظهیر فاریابی قایم\nساخت و اکثر قصائد را بهمان روش و جواب همان ایام\nپرداخت، چنانچه مولینا جامی در بهارستان مینویسند که عم[؟]\nمضامین مجموعه سلمان از اساتذه قدیم خصوصاً کمال اسمعیل\nگرفته شده ولی آنرا باندازه ترقی بخشیده که زبان اعتراض\nببسته و مثال آن اینست . ه\nمعنی نیک بدن شاهد پاکیزه است که بهرچند در و جامه دگرگون پوشند","chars":698,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0798/00263.jpg","first_page":1,"last_page":407,"title":"[Shiʻr al-ʻajam] [شعر العجم]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0798/263","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0798/canvas/263","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0798/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0798_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}