Browse[Shiʻr al-ʻajam] → page 185

Page 185

[Shiʻr al-ʻajam] · pages 1–407


Page image — the source of record

Scanned page 185 of [Shiʻr al-ʻajam]

Machine transcription

(۱۸۰) بگذافی نظری تیز کرد و موی شگاف فی به عمیا نظاره بگذاف این قافیتی که شد ز مغزش پوت سو بو شعر بز کرده اوست شمع من یافته ضیا از وی مس من گشته کیمیا از وی هر چه او گفت من نهادم گوش بر کشیدم مگس ز شربت نوش آنچه نبود و من بخستم پی عیب آن بر من است نه بر وی یا رب او چون به پنج نامه من برد بیرون خطای خامه من نامه او که حرز جانش باد در قیامت خط امانش باد از اشعار آخرش هویدا است که هر پنج مثنوی اصلاح کرده شہاب است و این مکوره نیز به اثبات رسید که امیر خاضع مقلد نبود و در جائیکه وجود اصلاح غلط نگذاشت را ملی استاد تسلیم نمیکرد با انکه پاس آداب ملحوظ بود باز هم نوشت که ع (عیب آن بر من است نی بر وی) و غر بی سخن نیست که استاد که خسرو بدامان تربیتش پرورش یافته بود باشد امروز از و نام و نشانی بظهور نرسد، امیر خسرو علاوه تر از اوستاد اساتذه قدیم نیز کسب فیض کرده مهیمن بالشر که در نظر داشته

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Shiʻr al-ʻajam], page 185. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0798/185 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0798/185
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record