Browse[Shiʻr al-ʻajam] → page 119

Page 119

[Shiʻr al-ʻajam] · pages 1–407


Page image — the source of record

Scanned page 119 of [Shiʻr al-ʻajam]

Machine transcription

(١١٤) میکند و از دو متوقع لطف بخشش میباشد ساخته باو توقع و امیدے ظاهر میکند ضروریست که شخص ممدوح پاس خاطر او را خواهد نمود و البته که ترتیب مجموعی این اشارات طلب مغفرت و تاثیر مناجات را رتبه میئیشا افزود ما از خوف طوالت کلام محض بچند مثالے قناعت کردیم و هسو با مضامینی را که شیخ شرح داده هرگاه باد یکر مصفین و شعرا آن بلا مقابله کنید خواهید دانید که چه مراتب دارد بنافرت دارت، در آنجنین مضامین مضمون بهاریه که اشر بست ترین است و تا حال پامال شخصی اید، درین حکایه سرخو به قصیده که شیخ بجواب بوی جوی کارتیگان میگویند. با مدادان که تفاوت کند الیل نهار خوش بود دامن صحرا و تماشای بهار آدمی زاده اگر در طرب آید عجیبت سرو در باغ بر قص آمده و بید و چنار باش تا غنچه سیراب دهن باز کند با مدادان چو سر نافه آهوی تتار با و گیسوی عروسان چمن شانه کند بوی نسرین قرنفل برود در اقطار ژاله بر لاله فرو آمده هنگام سحر راست چون عرق گلوی سمن فکر دیار ارغوان ریخته بر درکه خضرا چمن همچنان است که بر تخته دیبا و دنیار

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
[Shiʻr al-ʻajam], page 119. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0798/119 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0798/119
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record