Page image — the source of record
![Scanned page 68 of Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0190/00068.jpg)
Machine transcription
۶۳
عهد و پیمان ندي سر له تاسي پر کار
نده لفظ وقر استاسي خوښی و معتبر کنم تاسي
هم قول و لفظ ځا پر دوستی کښي ښتیا
وکړئ او که غواړي عهد و اقرار
پدوستی خپل به پر خط خپل سره نوشته
کړي پتاسي و سپارم ونره هینحکله له دوستي
ستاسي و دشمني دِ روس بئی تر نہ کړځم
سره له همغہ بہ دوست لنشم وسره له تاسي
بہ دښمني و نکړم که دولت دِ روس پر
ځي دِ شيرعليخان تند هايي جوړول
ډېر دي دِ عزت ځانر وا يُ کړي ونره ئي
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.