BrowseSuʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs → page 69

Page 69

Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs · pages 1–105


Page image — the source of record

Scanned page 69 of Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs

Machine transcription

۶۴ له سمرقنده بندي تاشکند و ترند وي وخپ دیوه شخص چرته لمایې چې برابري نه مالومد و پرکومې ځاکښ نوکر ومحکوم وه پر بامه ځماکښې اند اومېد اي ممکنر نده چې له دوستي د دولت د هغه برسېر تر کښېږدم بلکه له لويي د هغه بر پر قدم د دښمني جانب ستاسي و تر وندار غواړ پېښ له هغه چرپاس دخو اطرځايي ونکه و قدم د نوم ونښان ځايي ماته کروله کوم د هغز زړه خفه شاو و تم و ست له تاسې مي ځنې د دوستي بنا کړه ممکن نده ولر محالاتوا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Suʼāl va javāb-i dawlatī va band va bast salṭanatī muʼallafahu da Mullā Ghulām Jān Lamqānī [sic] Pashtū Nivīs, page 69. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0190/69 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0190/69
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record