Page image — the source of record
Machine transcription
۴۷
جانب در
اعنی محترم شمردن حقوق غیر» این حکم قطعی است بهر حال و صورت
عدم احترام غیر خلاف عدالت بوده است، هیچ مؤثری این حکم را
تغییر داده نمیتواند.
(۳) الزامات قانون اخلاق عمومی است: یعنی در هر جا
و زمان هر کس قائل و معترف آنست، مثلاً: احترام حقوق را
هر یک در هر نقطه قائل است، حتی دزد هم این الزام را معترف است
گاهی نمیخواهد که کسی حقوق او را توهین کند، زیرا در حقیقت هر بد و قطعی
که انسان شری را مرتکب میشود، یک استثنائیست که برای
خود داده میباشد، و گاهی روادار نیست که همه مردم نیز مرتکب شر
گردند» و این صفت اخیر مبین ترین صفات این قانون است
که بذریعه آن خیر و شر را از دو و نابی - تر دریافت کرده میتوانیم با
برای تحقیق نمودن خیرانه شرایط ذیل را قبلاً ملاحظه نمائیم :
(۱) هر فعلی که از حیث ضرورت درجه لزوم را داشته باشد
(۲) از وجه حکم قطعی اعنی زمان و مکانرا در تغییر صفت آن اثری نباشد
(۳) از حیث تلقی مردم عمومی باشد. یعنی هر کس در هر جا معترف
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.