BrowseNiẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasā̄pūrt va qānūn-i tābʻīyat → page 35

Page 35

Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasā̄pūrt va qānūn-i tābʻīyat · pages 1–49


Page image — the source of record

Scanned page 35 of Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasā̄pūrt va qānūn-i tābʻīyat

Machine transcription

۳۲ ب:- تاریخ ثبت دفتر مذکور. ج:- اسم صاحب پسپورت و اسم پدرش مادة ٤:- برتبعة افغانی لازم است که در حین داخل و خارج شدن بافغانستان دارای پسپورت قانونی دولت متبوعة خود باشند. برای مامورین سرحدی یک یک طغرا مهر (ملاحظه شد) داده شده است که حین عبور و مرور مترددین از سرحد افغانی سرحد داً بمهر مذکور پسپورت و ویزه را نشانی میکند. ماده ٥ :- سرحد دار افغانی که پسپورت افراد تبعه خارجه را ثبت میکند محل عزیمت او را در داخل افغانستان برای اداره مرکزی پسپورت به پوسته اول طلاع مینماید و همچنین اداره مرکزی برای وزارت خارجه اطلاع میدارد. مادة ٦ :- برای مامورین سرحد لازم است که حین داخل شدن اتباع افغانستان در افغانستان در صورت پوره شدن موعد پسپورت او را پسپورت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasā̄pūrt va qānūn-i tābʻīyat, page 35. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0094/35 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0094/35
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record