BrowseTārīkh-i Afghānistān → page 435

Page 435

Tārīkh-i Afghānistān · pages 1–737


Page image — the source of record

Scanned page 435 of Tārīkh-i Afghānistān

Machine transcription

(۳۹۰) زنگی را بزنجیر طلائی که دوسد من وزن داشت آویخته بودند و در مواقع مخصوصه می نواختند . اکثر مورخان اسلامی معتقد بودند که بت سومنات همان منات بت قبایل اوس و خزرج است که بالات بت بنی ثقیف وعزی بت قریش و دیگر بتان يك جا بودند چون حضرت پیغمبر ماصلی الله علیه و سلم آن بتان را شکست کافران منات رادرر بودند و از راه دریا به شبه جزیرهٔ گجرات که از دیر باز مسکن کفار بود آوردند ویران بتخانه بزرگ بپا کردند و آن سنگ را بجواهر رنگارنگ بیاداشتند و در جهان خبر افکندند که او خود از دریا بر آمده و نام آن را سومنات نهادند که نام اصلی در ان مضمر باشد و چون منات بصورت آدمی بود این مورخان به خیال افتادند که سومنات نیز باید بشکل آدمی باشد فرخی شاعر دربار سلطان محمود که خود نیز در سفر با سلطان همراه بود به عقیده فوق الذکر بوده است چنانکه گوید : منات ولات و عزی در مکه سه بت بودند زدست بردبت آرای آن زمان آزر همه جهان همی آن هر سه را پرستیدند جز آنکسی که بد و بود از خدای نظر دوزان پیمبر بشکست و هر دورا آن روز فگنده بود ستان پیش کعبه بای بسر (۱) منات را زمیان کافران بدزدیدند به کشوری دگرانداختند زان کشور بجا یگاهی کز روز گار آدم باز بران زمین نه نشست و نرفت جز کافر زبهر آن بت بتخانه بنا کردند بصد هزار تماثیل و صدهزار صور (۱) ستان به سه پشت افتاده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-i Afghānistān, page 435. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1198/435 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1198/435
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record