BrowseAdabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah → page 29

Page 29

Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah · pages 1–87


Page image — the source of record

Scanned page 29 of Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah

Machine transcription

- ٢٤ - نظم نظم عبارتست از سخن موزون و هم اقسام متنوعه دارد مانند قصیده و غزل و قطعه و رباعی و ترجیع بند و ترکیب بند و مسمط ومثنوی وغیره . ۱ - قصیدۀ - بهاریه علم دولت نوروز بصحرا برخاست * لشکر زحمت سرما ز سرما برخاست تا رباید کلۀ قاقم برف از سر کوه * يزك تابش خورشيد بيغما برخاست طارم خضرا از عکس چمن حمرا شد * بسکه برطرف چمن لالۀ حمرا برخاست بر عروسان چمن بست صبا هر گهری * که بغواصی ابر از دل دریا برخاست این چه بوی است که از جانب خلخ بدمید * و ین چه باد است که از جانب صحرا برخاست سر ببالین عدم باز نه ای نرگس مست * که ز خواب سحر آن نرگس شهلا برخاست با رخش لاله ندانم بچه رونق بشکفت * با قدش سرو ندانم بچه بالا برخاست عاشق امروز بذوقی بر شاهد بنشست * که دل زاهد از اندیشه فردا برخاست هر کجا سرو قدی چهره چو یوسف بنمود عاشق سوخته خرمن چو زلیخا برخاست قصیده - پند طلب ای عاشقان خوش رفتار * طرب ای شاهدان شیرین کار تا کی از خانه هان ره صحرا * تا کی از کعبه هین در خمار زین سپس دست ما و دامن دوست * بعد از ین گوش ما و حلقۀ یار

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Adabīyāt ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah, page 29. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl1164/29 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl1164/29
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record