{"book":"adl1164","page":29,"text":"- ٢٤ -\n\nنظم\n\nنظم عبارتست از سخن موزون و هم اقسام متنوعه دارد مانند قصیده و غزل و قطعه و رباعی و ترجیع بند و ترکیب بند و مسمط ومثنوی وغیره .\n\n۱ - قصیدۀ - بهاریه\n\nعلم دولت نوروز بصحرا برخاست * لشکر زحمت سرما ز سرما برخاست\nتا رباید کلۀ قاقم برف از سر کوه * يزك تابش خورشيد بيغما برخاست\nطارم خضرا از عکس چمن حمرا شد * بسکه برطرف چمن لالۀ حمرا برخاست\nبر عروسان چمن بست صبا هر گهری * که بغواصی ابر از دل دریا برخاست\nاین چه بوی است که از جانب خلخ بدمید * و ین چه باد است که از جانب صحرا برخاست\nسر ببالین عدم باز نه ای نرگس مست * که ز خواب سحر آن نرگس شهلا برخاست\nبا رخش لاله ندانم بچه رونق بشکفت * با قدش سرو ندانم بچه بالا برخاست\nعاشق امروز بذوقی بر شاهد بنشست * که دل زاهد از اندیشه فردا برخاست\nهر کجا سرو قدی چهره چو یوسف بنمود\nعاشق سوخته خرمن چو زلیخا برخاست\n\nقصیده - پند\n\nطلب ای عاشقان خوش رفتار * طرب ای شاهدان شیرین کار\nتا کی از خانه هان ره صحرا * تا کی از کعبه هین در خمار\nزین سپس دست ما و دامن دوست * بعد از ین گوش ما و حلقۀ یار","chars":930,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1164/00029.jpg","first_page":1,"last_page":87,"title":"Adabīyāt : ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah ادبيات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1164/29","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1164/canvas/29","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1164/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1164_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}