Page image — the source of record
Machine transcription
اصول انشا
۶
(۴) قاطعه: و آن محض ، یک نقطه بوده و صورتش این است (.)
این اشارت را در آخر فقره برای قطع آن از فقره دیگر می نویسند ، چیزی که دانی دل خراشد :
تو خاموش باش که دیگری بیارد. هرکه دوست از دشمن نشناخت ، خود را بجای هلاک انداخت .
(۵) شارحه : عبارت است از دو نقطه سر بسر و صورتش این است (:)
این اشارت را در آخر کلمه یا جملهٔ شرح طلب می نویسند و جملهٔ ما بعد شرح و تفصیل ما قبل آن را می کند :
فصول : چهار است : بهار ، تابستان وغیره
(۶) ممیزه ، یا ناخنه : عبارت است از دو جفت قوسکهای خیلی خورد - خورد و صورتش این است « »
این اشارت برای نقل عبارت دیگری است وقتی که در عبارت خود ، عیناً عبارتی را از دیگری اقتباس یا نقل کنیم : در آغاز و انجام عباره منقول ، او را می گذاریم تا معلوم شود که : عبارت از ما نیست بلکه منقول است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.