Page image — the source of record
Machine transcription
۳۹۱
مروارید تیار کنند تا بر تاج شاهی زده شوند . با اینهمه نیزه
بیان شوکت الفاظ در وبست بندش نظر بیندازید که
گویا عالم طلسم است که جلوه نموده و باز فکر کنید که بچه لطافت
و حسن کیفیت های مختلفه را یگان یگان در یک مصرعه
جای میکند -
مثال - ۲ - در سکندر نامه بار بار طلوع و غروب آفتاب را
بحیثیت بیان واقعه نوشته است لیکن در هر بار یک
پیرایۀ تازه قائم کرده یکجا مینویسد سه
چو یاقوت خورشید را دز دبر بیا قوت جستن جهان پی فشرد
بدزدی گرفتند مهتاب را که این برد این گوهر ناب را
چونکه بعد از آفتاب مهتاب سر میکشد آنرا دزد گرفته در جای
دیگر میگوید سه
که چون آتش روز روشن گذشت پراز دود شد گنبد تیره گشت
دگر روز کین ساقی صبح خیز زمی کرد بر خاک یا قوت ریز
شب از ماه بر بست پیرایۀ شکفتی بود نور در سایه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.