Page image — the source of record
Machine transcription
۳۷۳
چو من نزل خواص تو جان دادم جگر نیز با جان فرستاده ام
از شعر اخیر شش راز صاف آشکار میشود .
در وقت تالیف سکندر نامه عمرش ۶۳ ساله بود چنانچه
جائیکه برک حکما و جدامجد اغوانا سف قائم کرده یک عنوان باسم
خود هم آورده چنانکه دران مینویسد سه
نظامی چو این داستان شد تمام به عزم شدن تیز برداشت گام
فزون بود شش مه از شصت سال که برعزم ره بر دهل زد وال
شاعری و عمرش هر دو برین کتاب ختم شده در سال وفاتش سخت
اختلاف است . دولت شاهی ۵۹۹ هجری مینویسد . مگر این
مخالفت تصریح خود نظامی ست و تقی کاشی ۵۷۶ هجری نوشته
و جامی در ۵۹۲ هجری لیکن اینقدر قطعی است که وفاتش بعد از
۵۹۹ هجری شده و غالباً بیرون از صدی شستم قدم نه
نهاده است .
چون نظامی عمرا در گوشه عزلت بسر برده و با مردم اختلاط
و امتزاج نداشت . حالات حیاتش خیلی اندک معلوم شده
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.