BrowseTurkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah → page 89

Page 89

Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah · pages 1–383


Page image — the source of record

Scanned page 89 of Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah

Machine transcription

ترکستان، ۸۴ اینها از چین کوچیده آمده، در ولایت یدی سو ساکن شده اند. بعبارت دیگر دونگانیان چینیانی اند که دین اسلام را قبول کرده اند. شمارۀ اینها بقدر بیست هزار میباشد. در ترکستان بسوای اینها مقداری ارمنی، ایرانی یهودی، جوگی، لولی، افغان، هندی و آلمانی نیز زندگی مینمایند. همۀ این ملت های مختلفه در یکجا دو فایض اہل ترکستان را تشکیل میدهند. در میانۀ اہالی اجنبی ترکستان روسہا اکثریت را تشکیل میدهند. آمدن روسها بترکستان چارآن روس، چون در عصر شانزدهم لفتوحات پرداخته خانهای قازان، حاجی ترخان، سسبر، قریم و اوردا های قازاق را مغلوب نمودند و یا که بسیاست تابع خویش ساختند، حسن ظن شان بخود افزوده، بدین خیال افتادند که جمیع عالم ترک و اسلام را ضبط کنند. اینک ۱ـ چار یا اینکه (تزار) عنوان پادشاهان روس است.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah, page 89. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0940/89 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0940/89
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record