BrowseTurkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah → page 49

Page 49

Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah · pages 1–383


Page image — the source of record

Scanned page 49 of Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah

Machine transcription

ترکستان ۴۸ یخچالهای پشتهٔ زرافشان سر شده و از ولایت سمرقند و امارت بخارا گذشته، بقدر صد چاقریم بآمو دریا مانده، در بیابان قزیل قوم ناپدید میشود. وادی زر افشان از زمانهای قدیم اهواز محصولدار و با برکتی شمرده میشود. در اینجا اهالی پر شماره ئی سکونت مینمایند. اهالی که در وادی زر افشان زندگی مینمایند در دهقانی و باغبانی از اوستادان درجهٔ اوّل شمرده میشوند. شالی (برنج) مملکت ترکستان اکثراً در وادی زر افشان کشت و کار میگردد. حوضهٔ بالقاش- حوضهٔ بالقاش از مصبّ رودهای شور آبی که بهمین اسم موسوم است و رود هائی که از کوههای اطراف کول جاری میشود، عبارت است. این حوضه از حوضهٔ آرال باقاراتاغ، پشته های قولا بناش و کوههای تیرسکه تاغ جدا میشود. کول بالقاش (و یا دریای قرغزه)- از سطح دریا ۳۷۰ آرشین بلند بوده، درازی اش ۶۰۰ چاقریم، پهنایش ۸- ۸۵ چاقریم است. سطح این دریاچه ۱۹۶ هزار چاقریم میباشد. مهم ترین رود هائی که بکول (بالقاش)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah, page 49. Lāhūr [Lahore], Maṭbaʻ Mufīd-i ʻĀmm, 1305 [1927 or 1928]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/jdfn2zkk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0940/49.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0940/49
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record