BrowseTurkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah → page 315

Page 315

Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah · pages 1–383


Page image — the source of record

Scanned page 315 of Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah

Machine transcription

ترکستان ۳۱۰ جنبش آزادی و حرکت حریت را نگاه داشت . جوان بخارائیان با طرفداران استبداد و محافظه کاران مبارزه خود را دوام میدهند . روزی خواهد رسید که ملت غلبه نموده، ادارهٔ مملکت را بدست خویش بگیرد. ادارهٔ سیاسی و ملکی دعوی، عرض و داد اهالی را قاضیان تفتیش نموده، حکم میکنند . حکم بموجب شریعت اجرا میگردد . در امارت بخارا، پس از امیر، حاکم نخستین درجه - قوشبیگی میباشد. قوشبیگی وظیفهٔ رئیس الوزرائی و در غیاب امیر، وظیفهٔ نیابت سلطنت را اجرا مینماید . دیوان بیگی بجای وزیر مالیه بوده، توقسابا، پروانچی، توپچی باشی نیز مأموریت های مهمی را دارا میباشند . قاضی کلان امور دینیه، عدلیه و معارف را نظارت میکند. بسوای اینها، رئیس، اعلم و مفتی نیز وجود دارد. رئیس عموماً وظیفهٔ نظمیه و محتسبی را انجام میدهد. یعنی اجرای احکام شریعت . صحت و درستی معاملات سودا-

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Turkistān mutarjim Sayyid Riz̤ā ʻAlī Zādah, page 315. Lāhūr [Lahore], Maṭbaʻ Mufīd-i ʻĀmm, 1305 [1927 or 1928]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/jdfn2zkk. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0940/315.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0940/315
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record