Page 11

ترکستان مکتب ها و ادبیات ما قصور بزرگی بود . اینک همین حال را ملاحظه نموده ، ما به اثر های اسلام و آور و پا که دائر بمملکت ترکستان نوشته شده بود ، مرا- جعت کرده ، نیز بمقاله های علمی و اجتماعی بعضی جریده ها و مجله های ملی راجع بترکستان استناد کرده متوکلاً علی الله ، به امید اینکه شاید در مکتب های اسلامی در حق جغرافیا و تاریخ ترکستان رهبر اتخاذ شود، همین اثر را جسارتاً بمیدان گذاشتیم . حقیقته در خصوص ترکستان بزبان آور و پائـیـان تألیفات خیلی زیاد است (تنها بزبان روسی بیش از سیصد اثر موجود میباشد)، ولی بزبان ترکی میتوان گفت که کتابی هم موجود نبود . برای ما ترکان چقدر ننگ است که بجای اینکه کشور خود را خود تفتیش نمائیم، کشور ما را برای ما اجنبیان تفتیش میکنند . جای خیلی تأسف است که حتی ما از بودن این اثر های آور و پائیان هم خبر نداریم باید اعتراف نمائیم که آور و پائیان با تدقیقات و کشفیات شان در ترکستان ، بترکان خدمت خیلی بزرگی کرده اند.