Page image — the source of record
Machine transcription
۱۹۸
که برای رساندن گرمی کدام کدام قسم حرکت ضرور است، و یقین میدانیم
که بباعث این حرکات نتیجه مطلوبه بظهور خواهد آمد. پس ذهن من اراده میکند
حرکت دادن عضله های خاص جسم را؛ و من بذریعه این حرکت نزد آتش
میرسم از مثال فوق ظاهر است که در اراده همه کارهای عملی ذهن یافته
میشوند، از کارهای عملی صرف حرکات بیرونی مراد نیست بلکه اعمال
ابتدائی توجه و ذهن هم در ان داخل است، مثلاً خواهش کدام شیئی کردن
و در باره کدام کار غور نمودن، برای کدام کار عزم جزم نمودن، یا بالفاظ دیگر
اینطور خیال کنید که مراد از اراده کردن خواهش نمودن چیزیست که تکمیل آنرا
بدل فیصله کرده ام، ولی یاد باید داشت که پیش از اراده پیدا شدن یک
یا چند خواهش ضروریست، و هر خواهشیکه باعث پیدا کردن اراده میشود
آنرا محرک میگویند.
تربیت اراده نهایت ضرور است
پریر میگوید که بر روی زمین اراده انسان کلانترین طاقت است
خوب یا بد بودن قسمت ما زیاده تر بر اراده ما موقوف است، چرا که اگر انسان
عزم جزم کند مشکلترین کار هم آسان میگردد. چنانچه شیخ سعدی رحمة الله علیه میفرماید
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.