BrowseṬarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī → page 70

Page 70

Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 70 of Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī

Machine transcription

پس عدد ماه‌های مذکوره شمسی را بنظر چنین آورده اند:- لاو لالب لاولا لا شش شش اپریل اط و کط پل مشهور کوته است، و همه روزهای این سال شمسی را چون جمع کنیم ٣۶۵ روز میشود. پس این سال شمسی ازان سال قمری یازده روز کلان شد. ای احمد این تفاوت یازده روز را بطریق مثال برای من دانسته کرده میتوانی؟ بلی صاحب میتوانم مثلاً اگر یکوقتی چنان برابر شود که بیک روز هم اول محرم و هم نوروز باشد، از انروز چون سه صد و پنجاه و چهار روز بگذرد سال قمری کامل میشود، ضرور است که محرم دیگر نو شود، اما چون یازده روز دیگر هم بگذرد سال شمسی هم کامل خواهد شد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ṭarz-i amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼi ʻaskar-i ummī, page 70. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0919/70 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0919/70
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record