Page image — the source of record
Machine transcription
ممکن نیست مگر پس از
انقضای يك سال .
٩٥ :ـ اگر در خواست اعادة اعتبار
تا جر ور شکسته در مجلس فیصله
مناز عات تجار یه قبول شد فیصله
وحکم اعادة اعتبار که مجلس فیصله
منازعات تجاریه صادر میکند
در دفتر مخصوص که حاوی لست
مفصل اسامی افلاس کنندگان
در ریاست مو صو فه موجود است
ثبت و نمرة فیصله و حکم صادره مجلس
در مقابل اسم تا جر ور شکسته
با رنگ سرخ تصریح
میگر دد .
٩٦ :ـ ور شکسته به تقلب و همچنین
اشخاصی که برای سرقت یا خیانت
در امانت محکوم شده اند تا زمانیکه
از جنبه جزائی اعادة حیثیت
نکرده اند نمی توانند
از جنبه تجارتی اعادة اعتبار
کنند .
مواد متفرقه
٩٧ :ـ اگر شرکت های تجارتی ور شکست
میشو ند مقررات این اصولنا مه در باره
در خواست کول ممکن نه دی
مگر هله چه یو کال تېر شی .
٩٥ : که د لاس تنګی تا جرد بیا
اعتبار حا صلو لو در خواست د تجارتی
جګړو دپريکړې په مرکز کښی و منلی
شی اود اعتبار هوند لو فیصله او حکم
به چه د تجارتی جګړو دپريکړې مرکز
ئی صادر وي په هغه مخصوص دفتر کښي
چه دلاس تنګو تاجر انو د نو مو په
مفصل لست شامل دی او په ریاست
کښي مو جوددی ثبتيږی اود فیصلۍ
اودمر کز د صادر شوی حکم نمبر به
دلاس تنګی تاجر د نامه په مقابل
کښي په سره رنګ ليکلی شی .
٩٦ :ـ هغه کسان چه د تقلب په لاس
تنګۍ دار نګ هغه و کړی چه په غلا یا
دامانت په خیانت سره محکوم شوی دی
تر هغه وخته پوری چه د جزائی
جنبۍ له رویه ئی د حیثیت اعاده نه وی
کړی نشی کولی چه له تجارتی جنبۍ څه
بیر ته اعتبار حاصل کړی .
متفرق مواد
٩٧ :ـ که تجارتی شر کتونه لاس تنګی
شی نو سره د دی چه د هر شرکت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.