Page image — the source of record
Machine transcription
منازعات تجاریه بسیار طلبگار معترض
مجاز است در حین دایر بودن
موضوع بمجلس فیصلهٔ
منازعات تجاریه حاضر
شود.
اعتراض رسماً د تجارنی جګړو د پریکړی
رئیس ته وسپاری معترض پور غوښتونکی
ته اجازه شته چه د تجارتی جګړو
دپریکړی مرکي ته دموضوع ددائر یدو
په وخت کښي حاضر شی.
۹۳ ـ در بارهٔ تاجر ورشکسته
مذکور در اصل ۸۸. مجلس
فیصلهٔ منازعات تجاریه فقط
صحت مدارك و اسناد را سنجیده
به مقررات مواد این اصولنامه
تطبیق نموده در صورت موافقهٔ آن
به مقررات اصولی اعادهٔ اعتبار
را تصویب و حکم صادر
می نماید.
۹۳ ـــ دهغه لاس تنګی تاجر په باره کښي به
چه په (۸۸) اصل کښي ذکر شوی دی
دتجارتی جګړو د پریکړی مرکه فقط
د مدارکو او سندونو صحت سنجوی
او ددي اصولنامي دموادو په مقرراتو
به ئی برابروی په هغه صورت کښي چه
داصولی مقرراتوسره موافقه پیدا کړی
نو داعتبار بیرته پیدا کیدل به ئی تصویب
کوی او حکم به ئی صادر وی.
و در مورد تاجر ورشکسته متذکره
در اصل ۹۰. مجلس فیصلهٔ منازعات
تجاریه اوضاع و احوال را سنجش
نموده طوریکه مقتضی عدالت
و انصاف به بیند فیصله
و حکم صادر خواهد کرد.
او دهغه لاس تنګی تاجر په باره کښي
به چه په ۹۰ اصل کښي ذکر شوی
دی د تجارتی جګړو دپریکړی مرکه
حالات او اوضاع سنجوی او څه رنګه
چه ورته عدالت او انصاف ښکاری
هغسی به حکم او فیصله کوی .
٩٤ : ــ در حالیکه در خواست اعادهٔ
اعتبار از مجلس فیصلهٔ منازعات
تجاریه تردید می شود تجدید آن
٩٤ : ــ که چیری داعتبار پیدا کولو
درخواست دتجارتی جګړو دپریکړی
له مرکي نه تردیدشوی وی بیا ئی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.