{"book":"adl0779","page":53,"text":"ممکن نیست مگر پس از\nانقضای يك سال .\n٩٥ :ـ اگر در خواست اعادة اعتبار\nتا جر ور شکسته در مجلس فیصله\nمناز عات تجار یه قبول شد فیصله\nوحکم اعادة اعتبار که مجلس فیصله\nمنازعات تجاریه صادر میکند\nدر دفتر مخصوص که حاوی لست\nمفصل اسامی افلاس کنندگان\nدر ریاست مو صو فه موجود است\nثبت و نمرة فیصله و حکم صادره مجلس\nدر مقابل اسم تا جر ور شکسته\nبا رنگ سرخ تصریح\nمیگر دد .\n٩٦ :ـ ور شکسته به تقلب و همچنین\nاشخاصی که برای سرقت یا خیانت\nدر امانت محکوم شده اند تا زمانیکه\nاز جنبه جزائی اعادة حیثیت\nنکرده اند نمی توانند\nاز جنبه تجارتی اعادة اعتبار\nکنند .\nمواد متفرقه\n٩٧ :ـ اگر شرکت های تجارتی ور شکست\nمیشو ند مقررات این اصولنا مه در باره\n\nدر خواست کول ممکن نه دی\nمگر هله چه یو کال تېر شی .\n٩٥ : که د لاس تنګی تا جرد بیا\nاعتبار حا صلو لو در خواست د تجارتی\nجګړو دپريکړې په مرکز کښی و منلی\nشی اود اعتبار هوند لو فیصله او حکم\nبه چه د تجارتی جګړو دپريکړې مرکز\nئی صادر وي په هغه مخصوص دفتر کښي\nچه دلاس تنګو تاجر انو د نو مو په\nمفصل لست شامل دی او په ریاست\nکښي مو جوددی ثبتيږی اود فیصلۍ\nاودمر کز د صادر شوی حکم نمبر به\nدلاس تنګی تاجر د نامه په مقابل\nکښي په سره رنګ ليکلی شی .\n٩٦ :ـ هغه کسان چه د تقلب په لاس\nتنګۍ دار نګ هغه و کړی چه په غلا یا\nدامانت په خیانت سره محکوم شوی دی\nتر هغه وخته پوری چه د جزائی\nجنبۍ له رویه ئی د حیثیت اعاده نه وی\nکړی نشی کولی چه له تجارتی جنبۍ څه\nبیر ته اعتبار حاصل کړی .\nمتفرق مواد\n٩٧ :ـ که تجارتی شر کتونه لاس تنګی\nشی نو سره د دی چه د هر شرکت","chars":1340,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0779/00053.jpg","first_page":1,"last_page":57,"title":"Uṣūlnāmah-i iflās va varshikast dar Afghānistān اصولنامه افلاس و ورشکست در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0779/53","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0779/canvas/53","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0779/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0779_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}