BrowseUṣūlnāmah-ʼi pāspūrt-i Afghānistān → page 9

Page 9

Uṣūlnāmah-ʼi pāspūrt-i Afghānistān · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 9 of Uṣūlnāmah-ʼi pāspūrt-i Afghānistān

Machine transcription

ارائه نموده بویزه ( ملاحظه ) برسانند این قسم ویزه ها مجانی است . ١٤ـ در جاهائیکه قونسلگری و یا دیگر مأمورین ذی صلاحیت ویزه ( ملاحظه ) وجود ندارد ویزه ( ملاحظه ) از طرف مأمورین ذی صلاحیت سرحدی بعمل میآید. ( پاسپورت دپپلوماتيك ) ١٥ـ پاسپورت دپپلوماتيك مخصوصاً برای اشخاص ذیل داده میشود : الف : خاندان شاهی . ب : صدر اعظم و وزراء . ج : رؤسای شوری واعیان . د : سفرای کبار و وزرای مختار و شارژ دافرهـا ، مستشارهـا ، کاتـبهـا ، آتـشـه هـای نظامی و غیره ، کوریبر های سیاسی ه : جنرال قونسلهائیکه در حوزۀ مأموریت شان دارای امتیازات دپپلوماتیکی هستند . و : نمایندگان افغانستان که به کنفرانس های بین الدول اشتراك می ورزند . ژ : اشخاصیکه حـسـب نظریۀ حـکـومـت وښائی اود هغوی په ملاحظه ئی ورسوی . دا ډول ویزې و ړ یا دی . ١٤ـ کـمو ځايونو کښی چـه قـونـسـلـگـریـۍ يا د ویزې والا مامورين نه وی نو ویزه به د سرحد د صلا حیت دار و مامور ينو له پلوه کيږی . ( دپپلوماتیکی پاسپوټ ) ١٥ـ : دپپلوماتیکی پاسپوټ خاص دغه لاندی کسانو ته ور کول کیږی : الف : شاهی کورنی . ب : صدراعظم ، او وزيران . ج : د شوری او داعيان رئيسان . د : لوی سفيران ، او خو د مختاره وزيران ، او شارژ دافران ، مستشاران ، کاتبان ، او نظامی آتشه ، او نور سیاسی کوریبران . ه : هغه جنرال قونسلان چه په خپل ماموریت کښی د دپپلوماتیکی امتیازاتو خاوندان وی . و :ـ د افغانـستان نـمايـنـدگـان چـه بـه بین المللی جرگه کښی ځان شريکوی . ژ : هغه کسان چه د حکومت په نظر به سره

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi pāspūrt-i Afghānistān, page 9. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0769/9 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0769/9
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record