Machine transcription
صحیفه ۱۱ سال دوم شماره ١٤
ثابته آنرا بمیدان میشهد، فلسفه، اساس وعلت غائى قوت عظيمة مدیر آرا جستجو میکنند که اگر از اینچنین علم بسیار عالی کاه کاهی بعضی مباحث در صحایف سراج الاخبار افغانيه بنظر مطالعه کنندگان محترم تصادف نماید جامعی خواهد داشت ! حالا بر همین قدر يك مجملی از تفصیل فلسفه برای شنواندادن موضوع این علم اكتفا ميورزيم، و در آینده انشاء الله بعضی مقاله های نافع و مفیدی از فلسفه درج خواهیم نمود .
پل درنته
ای رهگذر بجانب این پل نظر خوشت
گردی گر از حقیقت حالش خبر خوشت
ای رهگذر نظارۀ این پل غنیمت است
این رهگذر برایت ازین رهگذر خوشت
رهرو دمی بین و ازین پل گذر مکن
هر چند گفته اند که از پل گذر خوشت
زنهار همچو آب روان نگذری از و
بروی دمی درنگ نمائى اگر خوشت
ایدل برای دیدن این پل ازین وطن
کر طالع اتفاق نماید سفر خوشست
محکم ( پل درنته ) که سدیست آهنین
بستن برای دیدن این پل کمر خوشت
چون او ز بحر کاش گذشتی میکردم
یعنی گذر ز بحر چنین بخطر خوشت
[ILLUSTRATION]
ترقی پروریهای اعلیحضرت همایونی
( پل مهابت هیکل معلق درنته که از معظمات آثار پر حسنات عصر سراجیه شمرده میشود طول این پل که از رقم ( س ، س ، ین ) شن برج میباشد (۳۰۹) فوت عرض - مباح آن ( ۱۰ ) فوت است . همه پل از آهن میباشد تفصیلاتش در شماره ۸ سال اول )
کردند بر دو پایهٔ آهن قرار از ابدل ثنای او شود آن یک از هزار
باری باین قرار کمال پدر خوشت ذکرهای اوست که شام و سحر خوشت
سر تا بپای اوست ز آهن چکویت یارب که باد طور جهانگیریش نصیب
سر تا بپای این پل و پا تا بسر خوشت ملکش وسیع بیشتر از بیشتر خوشت
این سد آهنین که بنا کرد بر هوا در وصف پل به بحر گهر کردهٔ سخن
اسکندر زمانه کرو این اثر خوشت این شعر آبدار تو کردن ز بر خوشت
یعنی سراج ملت و دین آفتاب ملک نظمت چو نثر دلکش جان پرور مدیر
شاهی که هر چه آید ازو سر بسر خوشت باری بلوح سیم نوشتن بزر خوشت
بر کرده این بنای معلق بروی بحر ایدل چو زلف یار مطول شد این بیان
گر خوانش یگانه شه بحر و بر خوشت کوته کنم سخن که سخن مختصر خوشت
پیوسته تیغ مالک ستانش بکتف نکوست در مدح شهر یار ز طبع روان تو
همواره تاج مهر نشانی بر خوشت مستغنيا شنيدن این شعر تر خوشت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
