BrowseDa Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw → page 328

Page 328

Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw · pages 1–523


Page image — the source of record

Scanned page 328 of Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw

Machine transcription

۳۰۶ نیسی آو ماضی کښی نه وی ) نو نالته (سبیہ) استعما لیږی . د تصدیق دپارہ ہم استعمالیږی لکه چه د تصدیق ترعنوان لاندی پــل ذکرشوی . (ہو کے) د غه آو پاسنی توره ی د استعمال په محل آو په معنی کښی څه فرق نہ لری د بغه لیا دو غه انتخاب د ویونکی خوښے پوری اسره لری مؤلف د غه پر لری بانــدی ښه آو مرجع کڼری . د غه هم پاسنی په څیر د تصدیق دپارہ استعمالیږی لکه چه د تصدیق تر عنوان لاندی پـل هم ذکر شوی . (یلے ) په صیغه معنا آو محل کښی چه لمړینی دوہ اسـتعمالیدل استعما لیږی انتخاب د هغو دو ولیا دو غه ، د ویونکی خوښی پوری اسـره لری . پاسنود وو څیر د تصدیق تورہ ی هم دہ ی لکه چه پل د تصدیق تر عنوان لاندی پـل هم ذکر شوہ ی . ( نا ) د هری وخت د ندا په خواب کښی استعمالیږی په نورو ځایو کښی چه په لمړی توری کښی بیان وشو که څه ہم ځینی کسان ئے استعمالوی مګر د پړ لږ آو نادر دہ ی . کله د تنبیه آو تهدید ادات شی لکه چه د تنبیه په تو ر و کښی ئے ہم ذکرشوہ ی .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw, page 328. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0455/328 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0455/328
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record