BrowseDa Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw → page 313

Page 313

Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw · pages 1–523


Page image — the source of record

Scanned page 313 of Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw

Machine transcription

۲۹۱ د تحسر توری هی، هی هی، هی هی هی، هر گوره، ارماند تحسر مخه ده ی چه یوشی ی دسری زړه و غواصی لاس ته ورنشی آوزړه ئے ورپسے مین مین شی بیا دیوه شی پہ فوت آو ورکید لوسره ی تاسف آو تلهف وکی . په دغه سے حال کښے پاسنو تورو نه یو یواسطے بیا دیوے جملے آو عبارے پہ سر کښے ویل کیږی : هی څه ښے شپے آو وریځے وے! هی هی څه ښه سره ی وه مرشو؟ هی هی هی څه ښه مانړۍ وه خوشے ئے ورانه کړه ! هر گوره چه په لاس را نه غله ی ! ارماند چه ښے مے گودے وی . د تحفظ توری یون، به، ښه ، وار تحفظ ساتنے تہ وائی هر کله چه دیوه شی ساتنه چا پورے اسره ویسی دغه توری استعمالیږی : (یون) د ځینو حیواناتو آومواشیو د اسمانو په وروسته کښے راځی آو مذکر محافظ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Da Puṣhto da zhabe liyārah liyā, Puṣhto ṣarf aw naḥw, page 313. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0455/313 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0455/313
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record