Page image — the source of record
Machine transcription
A
وعدد ۰٫۱٥ عبارت از ١٥ سانتیمتره .
واحد قياسی يك عدد را به دیگر واحد قیاسی
تحویل نمودن
برای مقصد مذکور ، حاجت ضرب ویا تقسیم
ندارد بلکه تنها علامت افراز را يك ، دو ویا ٣
خانه به طرف راست ویا چپ ، حرکت دادن
کفایت میکند .
مثلا : عدد ٤٢٥٨٫٣ از جنس متره است .
اکنون واحد قیاسی این را کیلومتره بسازیم .
نظر به جدول مقیاسات طول که در (صحیفه - ٣)
مندرج است کیلومتره ، سه مرتبه از متره ، بالاتر
است یعنی از متره ١٠٠٠ دفعه اعظم است لهذا
علامت افراز را ٣ خانه به طرف چپ آوردن :
کفایت میکند . درینصورت عدد مذکور
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.