{"book":"adl0337","page":13,"text":"A\nوعدد ۰٫۱٥ عبارت از ١٥ سانتیمتره .\n\nواحد قياسی يك عدد را به دیگر واحد قیاسی\nتحویل نمودن\n\nبرای مقصد مذکور ، حاجت ضرب ویا تقسیم\nندارد بلکه تنها علامت افراز را يك ، دو ویا ٣\nخانه به طرف راست ویا چپ ، حرکت دادن\nکفایت میکند .\nمثلا : عدد ٤٢٥٨٫٣ از جنس متره است .\nاکنون واحد قیاسی این را کیلومتره بسازیم .\nنظر به جدول مقیاسات طول که در (صحیفه - ٣)\nمندرج است کیلومتره ، سه مرتبه از متره ، بالاتر\nاست یعنی از متره ١٠٠٠ دفعه اعظم است لهذا\nعلامت افراز را ٣ خانه به طرف چپ آوردن :\nکفایت میکند . درینصورت عدد مذکور","chars":502,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0337/00013.jpg","first_page":1,"last_page":61,"title":"Miqyāsāt-i jadīdah مقىاسات جديده","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0337/13","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0337/canvas/13","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0337/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0337_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}