Page image — the source of record
Machine transcription
میکند و ۲ سانتیمتره دیگر هم هست ۶۲ میشود
و ۶۲ سانتیمتره ( ۶۲۰) میلیمتره میکند همرا
۵ میلیمتره که جمع شود ۶۲۵ میلیمتره میکند
لهذا عدد فوق را :
٤٣ متره و
٦٢٥ میلیمتره خواندن ؛ بهتر و مروجتر
است .
پس ؛ بعد از قرائت عدد تام ؛ نام واحد قیاسی
را یاد میکنیم . بعده کسر را به جزو اصغر گردانیده
مثل عدد تام میخوانیم و به آخرش نام جزو اصغر را
یاد میکنیم . در مثال فوق ؛ رقم ۵ که در مرتبهٔ
خردترین یعنی در خانهٔ میلیمتره است لهذا بعد از
خواندن ۶۲۵ ؛ لفظ میلیمتره را یاد کردیم .
کذا عدد ٢،٢٥ عبارت از ۲ متره و ۲۵
سانتیمتره
و عدد ۱۳،۰۰٥ عبارت از ۱۳ متره و ۵ میلیمترهٔ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.