Machine transcription
۳۲۲
معلم. حال من از شما میپرسم شما در بین خود ساعت یتیری کرده باشید
احمد، از روزی که ما این کتاب ابتدائیه را شروع کرده ایم در روزهای سبق
هم اکثر معلم ما میگوید که امروز بمجلس گذشت ، سبق نشد، بازی میدهید
و در حقیقت روز های جمعه ، و ساعات تفریح ما را هنوز سبق میگذراً
مردم ، در چنین اوقات پاکیزه قمار میزنند یا بودنه بازی ، و مرغ جنگی میکنند
محمود، میدانم که میکنند، و من هم طبیعت جنگی و مدامی را ندارم ، مگر بطریق
اختلاط میگویم و بدلایل درست ثابت میکنم که بهمراه قمار، و بودنه جنگی ،
بی غیرتی لازم است، بسبب اینکه خال طاس تخته نرد، و قطعه بازی
و غیره اشیای قمار، در اختیار انسان نیست که بگوید، علم و عقل خداداد
حریف از من بلند تر بود که میدان را برد من هم اگر کوشش کنم از و بلندتر
شده میتوانم پس بی قصور من بگفته یک جمادی مال مرا دیگری کش کند
چرا، وآدم بیغرت را این « چرا » در دل نمیگذرد، که از بهر قمار زانو میزند،
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
![Scanned page 327 of [Ṭarz-i jadīd-i taʻlīm-i ibtidāʼīyah]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0320/00327.jpg)