BrowseBūstānبوستان → page 61

Page 61

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 61 of Būstānبوستان

Machine transcription

( ٥٤ ) عاجز و مستمندی مکن ناگهان که بر یک نظامی نما دجاں پیر چرخ ناتوان هیچ اگر گرد دست یا بد برائی هیچ سیر گشت پای مردم زجای که عاجز شوی گر دراپی رنجا دل دوستان جمع بهتر کن خزانة تهی به که مردم برنج میند از در پای کا رکے کعافتد که در پایش افتی کسی همت برار بسترہ دشوار که بازوی حمت بدار دستوار لب خشک مظلوم راگو بخند که دندان ظالم بخواهم کند بیانک اهل خواجه بیدار گشت چه داند شب پاسبان چون کذشت خور و کارواپنے غم بارخوش هنوز دوش بر خرپشت برن گرفتم کزانمادگان نیستی چو افتاده پستی چرا ایستی بربخت بکویم حدیثی درست اگر گوش پند داراست

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Būstānبوستان, page 61. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/61 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/61
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record