BrowseBūstānبوستان → page 60

Page 60

Būstānبوستان · pages 1–361


Page image — the source of record

Scanned page 60 of Būstānبوستان

Machine transcription

( ٥٣ ) بدیار شیخ آمدی گاه گاه خدا دوست از وی نگردی نگاه ملک روزی کنفش ای نیکبخت بعزت ز من کش کشی رنج سخت مرا با تو زانی سیر دوستیست ترا با من این دشمنی چیست کر شتم که بیمارم شکر نیم بعزت ز درویش کمتر نیم بگویم فضلیت نهم بر کسی چنان باش با من که با هر کسی شنید این سخن عابد هوشیار برآشفت و گفت ای ملک گوش دار وجودت پریشانی خلق توست ندارم پریشانی خلق دوست تو با انکه من دوستم دشمنی نپندارمت دوست دار منی چرا دوست دارم ببا طلیست چو دانم که داد و خدا دشمنت مده بوسه بر دست من ای پسر برو دوستاران من دوست دار خدا دوست را گر بدرد پوست نخواهد شدن دشمن دوست دوست عجب دارم از خواب این سنگدل که خسبد خلقی از و تنگدل

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Būstānبوستان, page 60. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0294/60 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0294/60
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record