Page image — the source of record
Machine transcription
( ۱۰۲ )
وفاعل را درنثر همواره مقدم میارند ودر نظم
موخر نیز می آید -
چنانچه درین مصرع
بیامد زدکان سوی خانه مرد
چون فاعل ذی روح باشد فعل با آن در افراد
وجمع مطابقه میکند - رشیدرفت - يوسف ويعقوب
آمدند - درجائیکه فاعل جمع باشد مطابقه وعدم
مطابقه هر دو جائزست - امروز دو طالب درمدرسه
وارد شد - یا ( وارد شدند )
گاهی فاعل مقدر میباشد و فعل ان ملفوظ چون هرگاه
پرسند در جماعة علیه که خوب میخواند - كفته
میشود علی محمد - و گاهی برعکس این یعنی فاعل
مقدر میباشد مثلاً اگر پرسیده شود حسن از مدرسه
آمد - گوئیم آمد - جای اصلی مفعول اکثرها در میان
فعل وفاعل میباشد چون افضل کتاب را خواند -
و گاهی قبل از فعل و فاعل می آید - چون
بشما میکویم - از شماشنیدم -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.