Page image — the source of record
Machine transcription
( ۷۷ )
میشود همانا صدا های شدید ( رعد ) ها — یعنی
( پایه غر غری ) — و علی الخصوص ان بلای نا گهانی
( صاعقه ) که ان را ( تندر ) می گویند ، وان برق
درخشنده تابناک که انرا ( آتش برقك ) مینامند نیز
از چیز های حیرت بخش عقلها ست که اگر دران
باب نیز چیزی معلوماتی بدست اورده بتوانم خود را
بختیار خواهم شمرد .
واقعات ( الكتريك ) ی
[ بنام دیگر ( سیاله برقیه ) که درهوا موجود است ]
( رعد ، برق ، صاعقه )
معلم — . خوب گفتی فرزند ! براستی که رعد
و برق و صاعقه که در هوا پیدا میشود از عجیبترین
بدایع قدرت شمرده میشوند . اما میدانی فرزند که
فهمیدن چه بودن اینها موقوف است برینکه از يك
معجزه بدیعه عالم خلقت ربانی که ان هم عبارت از
( قوة الكتريك ) است بحث رانیم . ایا خودت درین
باب چیزی معلومات داری ؟
شاگرد — : نی استاد ! بس همین قدر میدانم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.