BrowseJazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian → page 347

Page 347

Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian · pages 1–559


Page image — the source of record

Scanned page 347 of Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian

Machine transcription

- ( ٢٩٦ ) - چون گریه کردی معلوم است که انسان شدی مبارك باد ! باب شانزدهم فهرست اول سخن شخص مجهول - اقامت دوازده ساله در جزیرۀ تابور - اعتراف - غیبویت - اعتماد سیروس سمیت - ساختن آسیای بادی - نخستین نان - يك خدمت صاد قانه - دستهای با ناموس . بنابر آمیزه مهندس شخص مجهول بسایه گریه انسانیتش باز گشت نمود . بحقیقت که گریه چیزیست که مخصوص انسانیت است . مهاجران شخص مجهول را یکمدتی بر پشته منظره وسیعه تنها گذاشتند، و یکقدری ازو دور شدند. دیدند که هیچ خواهش گریختن ندارد . بعد از مدتی که با چشمان گریه آلود در انجا گردش نمود مهندس او را برفتن غراینتهاوز اشارت نمود . او نیز بدون سرکشی با ایشان روانه شده بغراینتهاوز عودت کرد . بعد ازینوقعه بدو روز آثار کلی زنده گی و هوشیاری در شخص مجهول نمودار گردید . هر چیز را بخوبی میشنود و میداند ، ولی از سخن گفتن با مهاجران اجتناب میورزد . مهاجران هر چه که با او سخن میگفتند او سر فرو انداخته بغیر از باریدن اشک و سر جنبائی دگر هیچ جوابی نمیداد . یکشبی بود که پا نقروف از او تاق شخص مجهول صدای سخن گفتن باکوشش رسید . آهسته آهسته در پی او تاق او آمده گوش نهاد شنید که با خود تکرار نموده میگفت : من لایق سخن زدن ، و بودن با اینهانیستم اصلانیستم ! یکقلم ! ..... کشتیبان چیزیکه شنیده بود همه رایکان یکان به رفقای خود حکایه نمود .. مهندس گفت : - ازینسخن او معلوم میشود كه يك سر بسیار کدر انگیزی دارد . مهاجران از قید محافظت و پاسبانی شخص مجهول را رهیدند . چونکه شخص

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jazīrah-ʾi panhān Île mystérieuse. Persian, page 347. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0259/347 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0259/347
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record