Page image — the source of record
Machine transcription
( ٤٥ )
هو ا حکم رانده اید ، مظفر شده اید ؟
اعضا — قح ، قح ، قح !!! چون چنینست زنده باد مظفر رو بور !
رو بور — بسیار خوب ! منهم این نام مظفر رو بور را قبول کردم
چرا که به این نام حق دارم .
جیم سیپ — اگر اذن باشد ، ازین ذی حق بودن شما یکقدری شبهه
بکنیم ، و بر باور نکردن آن خودرا ذی حق بدانیم !
روبور از ینسخن جیم سیپ که علناً اورابدر وغگویی متهم نمود بغضب
آمده گفت :
— افندی ! در وقتی که از يك مسئلهٔ جدی و حقیقی بحث و بیان رانده
شود سخن رابر استهزا و تکذیبها دور دادن خوشم نمیآید . لهذا میپرسم
که این شخص گستاخ که مرا بدروغگوئی تحقیر کرده چه نام دارد ؟
جیم سیپ — نام من جیم سیپ است . از گروه سبزه خواران میباشم .
روبور — جیم سیپ افندی ! روده های سبزه خواران از روده های
دیگر مردمان درازتر است . بخیالم می آید که زبان شما نیز در باب شاگردی
روده های شما را کرده باشد !
ازینسخن روبور که تحقیر عظیمی در حق یکی از اعضای مهم کلپ (ولدین)
بود طوفان پرشور و شرکلپ که تا بحال مستعد و آمادهٔ جوش و خروش
بود دفعهٔ تموج و غلیان نموده از هر کله صدا های غلیظ و شدید سبها وشتمها
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.