BrowseMakhzan al-muttaqīn → page 266

Page 266

Makhzan al-muttaqīn · pages 1–394


Page image — the source of record

Scanned page 266 of Makhzan al-muttaqīn

Machine transcription

۲۵۴ قناعت ز پوشاک بس سخنین همین پوشش آید زاهل یقین ز یکدست زاید نباشد گھی وگر بد ز زهدش نباشد بھي چو پوشید لباسی زبھر متقی بھرته بود باخبر متقی بپوشاک این شد ز زاهد شعار چنین کس که باشد تو زاهد شمار وگر زین فزاید ببند جوانی ز دستار بھر سر آن پاک بان وگر زین زیادت نماید شعار جوان است پوشد اگر یک ازار سدیم چیست از بھر پرھیزگار بود بھتر پاکی بپاپای زار بود کمترین جنس بھر لباس کھ باشد لباسش نه جنس پلاس بود اوسطش پشم ای ذیشعار کھ باشد درشتیش اندر شمار چو از جنس پنبه بپوشد درشت شمارند اعلیٰ ولیکن درشت وگر نرم و نازک بود این لباس نه زاهد بود بایدش ناسپاس بپوشد اگر جنس پنبھ درشت ولی لازم است آنکھ باشد درشت درشت ار نپوشد نه زاهد بود نه سالک بحق نی مجاهد بود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Makhzan al-muttaqīn, page 266. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0243/266 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0243/266
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record