{"book":"adl0243","page":266,"text":"۲۵۴\nقناعت ز پوشاک بس سخنین همین پوشش آید زاهل یقین\nز یکدست زاید نباشد گھی وگر بد ز زهدش نباشد بھي\nچو پوشید لباسی زبھر متقی بھرته بود باخبر متقی\nبپوشاک این شد ز زاهد شعار چنین کس که باشد تو زاهد شمار\nوگر زین فزاید ببند جوانی ز دستار بھر سر آن پاک بان\nوگر زین زیادت نماید شعار جوان است پوشد اگر یک ازار\nسدیم چیست از بھر پرھیزگار بود بھتر پاکی بپاپای زار\nبود کمترین جنس بھر لباس کھ باشد لباسش نه جنس پلاس\nبود اوسطش پشم ای ذیشعار کھ باشد درشتیش اندر شمار\nچو از جنس پنبه بپوشد درشت شمارند اعلیٰ ولیکن درشت\nوگر نرم و نازک بود این لباس نه زاهد بود بایدش ناسپاس\nبپوشد اگر جنس پنبھ درشت ولی لازم است آنکھ باشد درشت\nدرشت ار نپوشد نه زاهد بود نه سالک بحق نی مجاهد بود","chars":656,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0243/00266.jpg","first_page":1,"last_page":394,"title":"Makhzan al-muttaqīn مخزن المتقين","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0243/266","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0243/canvas/266","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0243/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0243_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}