BrowseQaṣāʼid → page 176

Page 176

Qaṣāʼid · pages 1–189


Page image — the source of record

Scanned page 176 of Qaṣāʼid

Machine transcription

طرزى ز عقل سال تمامش چو خواستم از جيب فكر سر بدر آورد و در زمان پس از ميان پرده چو بد جور كشيد گفتا بكو صنايع اشعار شاعران تاريخ مجموعه ابيات نه صد وبيست و هشت فرد بود شعر اين جزو هاى زرافشان نه صد وبيست هشت را بعدد در حساب جمل بكن ميزان اين عدد ها كه در حساب آمد بديد او را بكش ز نسيان سال اتمام اين چنين طرزي عرض كن در حضور شاه جهان عمر وجاه تو باد پاينده تا كه بر پا بود زمين و زمان ١٣١٥ تاريخ مجموعه خط شكسته لب طوطى خامه بى جسته بكل صفحه را دسته از غنچه بسته درستى معنى در و ميجويا نوشته اكر چه بخط شكسته درست و شكسته زهم دور باشد كه ديده است يجا درست و شكسته ز معنى نمكين و الفاظ شيرين تو كوئى كه كلكى يكى دسته بسته بماه محرم بروز دو شنبه شد اتمام با خاطر و طبع خسته ز حيرت هزار و فزون بود سخته بملك كراچى چنين غنچه بسته بتحفه طرزى بضمان مخردان يكى نكته خوب مرغوب بسته با تمام تاريخ سال تمامش چنين مصرع از طبع برجسته جسته غلطهاى بيجاى او را بر آور رقم كرده طرزى بيانش شكسته ١٣١١ تاريخ مجموعه صنايع قلم چونكه برداشت محمود طرزى سخنهاى مرغوب محمود بنوشت صنايع مرغوب و اشعار مطبوع زسعد و سلمان و مسعود بنوشت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qaṣāʼid, page 176. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0207/176 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0207/176
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record