{"book":"adl0207","page":176,"text":"طرزى ز عقل سال تمامش چو خواستم\nاز جيب فكر سر بدر آورد و در زمان\nپس از ميان پرده چو بد جور كشيد\nگفتا بكو صنايع اشعار شاعران\nتاريخ مجموعه ابيات\nنه صد وبيست و هشت فرد بود\nشعر اين جزو هاى زرافشان\nنه صد وبيست هشت را بعدد\nدر حساب جمل بكن ميزان\nاين عدد ها كه در حساب آمد\nبديد او را بكش ز نسيان\nسال اتمام اين چنين طرزي\nعرض كن در حضور شاه جهان\nعمر وجاه تو باد پاينده\nتا كه بر پا بود زمين و زمان\n١٣١٥\nتاريخ مجموعه خط شكسته\nلب طوطى خامه بى جسته\nبكل صفحه را دسته از غنچه بسته\nدرستى معنى در و ميجويا\nنوشته اكر چه بخط شكسته\nدرست و شكسته زهم دور باشد\nكه ديده است يجا درست و شكسته\nز معنى نمكين و الفاظ شيرين\nتو كوئى كه كلكى يكى دسته بسته\nبماه محرم بروز دو شنبه\nشد اتمام با خاطر و طبع خسته\nز حيرت هزار و فزون بود سخته\nبملك كراچى چنين غنچه بسته\nبتحفه طرزى بضمان مخردان\nيكى نكته خوب مرغوب بسته\nبا تمام تاريخ سال تمامش\nچنين مصرع از طبع برجسته جسته\nغلطهاى بيجاى او را بر آور\nرقم كرده طرزى بيانش شكسته\n١٣١١\nتاريخ مجموعه صنايع\nقلم چونكه برداشت محمود طرزى\nسخنهاى مرغوب محمود بنوشت\nصنايع مرغوب و اشعار مطبوع\nزسعد و سلمان و مسعود بنوشت","chars":1009,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0207/00176.jpg","first_page":1,"last_page":189,"title":"Qaṣāʼid قصائد","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0207/176","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0207/canvas/176","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0207/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0207_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}