Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ٥٤٤ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم
بيك سعی و اقدام كاملانه و يك عزم جزم مردانه موقوفست .
پاپاس - مقصد عالی تانرا درک کردم . بلی نور وحدانیت الهی و
تبرای ( تثلیث ) وشرك در دل من از بسیار وقتهاست که شعشعه افشانی
دارد ، و هیچ جای شك و شبهه برایم در انباب نما نده . اما در ینوقت آن
پرده حجابیکه دیده میشود عبارت از بعضی فروعا تیست که بعد از وحدا
نیت و نبوت است .
حضرت پد ر - معلوم شد که شما كلمه ( لا اله الله محمد الرسول الله )
را ایما ناً بر زبان میرانید .
پاپاس - بلی قلباً و لساناً میگویم که ( لا اله الا الله محمدالرسول الله ) .
حضرت پدر - پس شما دو نزد من مسلمان هستید بدهید دست تانرا
که مصافحه کنیم .
پاپاس وحضرت پدر هر دو بپاخواسته مصافحه کردند . و هردوی
شا نرا رقت دست داده با چشمهای اشكبار قوة مغنا طيسية نظريۀ خود
شانرا بهمد يگر دو چار کردند ، و لحظه ساكتانه و مبهوتانه بهمدیگر نظر کر
دند . پاپاس خم شده دستهای حضرت پدر را بوسید حضرت پدر نيز جبینش
را بوسه دا ده نشستند .
پاپاس گفت :
حضرت سردار امین باشند که اكريك پردة اوهام وشكوكي در دل
من بود آنهم بهمیندم از دم بفيض جاذبه معنویۀ شما رفع کردید اسم من ( شارل )
است اما مرا شما بعد ازین ( محمد دین ) بگوئید .
حضرت پدر - محمد دین برادر ! شما را از دل وجان تبريك میگویم .
هدایت وضلا لت مخصوص ارادۀ ذات پروردگار فرد یگانه است که به تا
ییدات صمدا نتی خود در دلها القا میکند . درین هیچ شبهۀ نیست که
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.